مثلثات قطرب

1. 

مثلثات قطرب

هو النحوي قطرب تلميذ سيبويه وهو الذي سماه بذلك –أي دابة لا تهدأ- وكان يجده أمام بيته ليسأله عن مسألة ، وأورد فيها ثلاث كلمات بحركات مختلفة وشرح معانيها بعد ذلك، وكان قد نظمها نثرا وشعرا وشرحها ابن زريق.


يـــا مُـولـعْــاً بِـالْـغَـضَـبِ وَالـهْـجْــرِ وَالـتَّـجَـنُّـبِ
هَـجْـرُكَ قَــدْ بَــرَّح بــي فــي جِــدِّه وَالـلَّـعِـبِ
إِن دُمُـوعِــي غَـمــرُ وَلَـيْــس عِــنــدي غِــمــرُ
فَقُـلْـتُ يَـــا ذَا الْـغُـمـرُ أَقـصــرْ عَـــنِ التَّـعَـتُّـبِ
بِالْفَـتْـحِ مَـــاءٌ كَـثُــرا وَالْـكَـسْـرِ حِـقْــد ٌسَـتَــرا
وَالضَّـمِ شَخْـصٌ مَـا دَرَى شَيـئـاً وَلــمْ يـجُـرّبِ

بَـدا فَحيَّـا بِالسَّـلام رَمَـى عُـذولـي بِالـسِّـلام
أَشَــار نـحَــوْي بِـالـسُّـلام بِـكَـفِّـهِ المُـخْـضِـبِ
بِالْفَتْح لَفْـظَ المُبْتَـدِي وَالْكَسْـر صَخْـرُ الجْلْمـدِ
وَالضَّم عَرْق في الْيَد قَدْ جَاء في قَـوْل النَّبـي

تَيَّـم قَلْبـي بِالْكَـلام وفـي الحْشَـا مِنُـه كِــلام
فَصِـرْتُ فـي أَرْضٍ كُـلاَم لِكـي أَنَــال مَطْلـبـي
بِالْفَـتْـح قَــوْل يُفْـهَـمُ وَالْكَـسْـر جُـــرح مُـؤَلــمُ
وَالــضَّـــم أَرْض تَــبـــرم لِــشِـــدَّةِ الـتَّـصَــلُّــبِ

ثَــبــت بــــأَرْض حَـــــرَّة مَـعْــروفَــة بِـالــحِــرَّة
فَقُلْـتُ يَـا ابْـن الحُـرَّة إِرْثَ لمِـاقَــدْ حــلَّ بــي
بِـالْـفَـتْــح لِـلَّـحـجَــارة وَالْـكَــسْــرلِــلْــحَــرارة
وَالضَّـمِ لِلْمُخْتَـارة مِــنْ النِّـسـا فــي الحـجـبِ

جْـد فَـالأ دِيــم حَـلْـم وَمَــا بَـقِـي لــي حِـلْـم
وَمَــاهَنـانـي حُـلُـم مُــذْ غِـبْـت يَــا مُـعَـذَّبـي
بِالْفَـتْـح جَـلْــد نُـقـبـا وَالـكَـسْـر عَـفْــو الأُدبـــا
وَالضَّـمِ فـي الـنَّـوْم هـبـا حْـلـم كَثـيـر الْـكَـذِبِ

حمَـدْت يَـوم السَّبـتِ إِذ جَـاء محُـذي السِّبـتِ
عَلَى نَبات السُّبْتِ في المَهْمَـه ِالمُسْتَصْعَـبِ
بِالْـفَـتَـحِ يَــــوْم وَإِذا كَـسَـرتــه فَــهُــوالــحِــذا
والـضَّـم نَـبْـتٌ وَغِــذا إِذْا نَـشـا فـــي الـرَّبْــرَبِ

خَدد في يَـوْم سَهَـام قَلبـي بِأَمْثَـال السِّهـام
كَالشَّمْـس تُرمـي بِالسُّهـام بِضَؤهَـا وَاللَّـهَـبِ
بِالْفَـتْـح حـــرٌّ قَـوِيــا وَالْـكَـسـر سَـهْــم رُمـيــا
وَالضَّـم نُــورٌ وَضـيـا لِلْشَّـمْـس عِـنْـدالمـغْـربِ

دَعَـــوْت رَبـــي دَعْـــوَة لـمَــا أتَـــىبـالـدِّعْـوَةِ
فَقُلْـت عِنْـدي دُعْــوة إِنْ زُرْتـنـي فــي رَجــبِ
بِالْفَتْـحِ للهِ دَعَــا وَالْكَـسـر فــي الأَصْــل ادَّعــا
وَالـضَّـم شَــئٌ صُنِـعـا لِـلأَكْـل عِـنْــدَ الـطَّــربِ

ذَلَـفْـت نـحَـو الـشَّـرب فَـلَـمْ أَدر عَــنْ شِـــرب
فَانْقَـلَـبُـوا بِـالـشُّـرب وَلـــم يـخـافُـواغَـضَـبـي
بِالْفَتْـح جمَـعُ الأَشْربـة وَالكَـسْـر مَــاء شَـربـه
والـضَّـم مَــاء الْعِـنـبـه عِـنْــد حُـضُــور الـعِـنـبِ


زَادَ كَثيـراً فـي اللِّحـا مِـنْ بَعْـد تَقْشِـيـراللِّـحـا
لمَـا رَأى شَيْـب اللُّـحـا صَــرَّم حَـبْـل النَّـسـبِ
بِالْفَتْـح قَــوْل الـعـدل وَالكَـسْـر لـحـي الـرَّجـل
والضَّم شَعـراتٌ تَلـي لحـي الفَتـى وَالأَشْيـبِ

سَـار مجُـداً فـي الـمَـلاوَأَبـحـرُ الـشَّـوْقِ مِــلا
وَلـبْـسـه لـيــن الـمُــلا فَـقُـلْـتُ يَـــالِلْـعَـجَـبِ
بِالْفَـتْـح جَـمْـع البـشـر وَالكَـسْـر مــاءالأَبـحـرِ
والـضَّــم ثَـــوْب الْعَـبْـقـري مُـرَصَّــع بِـالـذَّهَـبِ

شَـاكـلـنـي بِـالـشَّـكـل تَـيـمَّـنـي بِـالـشِّـكـل
وَغَـلَّـنـي بِـالـشُّـكـل فــــي حُــبُــه واحــــزبِ
بِالْفَتْـح مِـثُـل المـثَـل والكَـسْـر حُـسْـن الــدَّلّ
والـضَّــم قَـيْــد الْـبَـغـل خَـــوْفٌ مِـــن ْالـتـوثَـبِ

صَاحبَـنـي فــي صَــرَّةٍ فــي لَيْـلـة ذي صِـــرةٍ
وَمَـابَقـي فــي صُـرَّتـي خَـرْدَلَـةٌ مِــنْ ذَهَــبِ
بالْفَـتْـح جـمَـع الْـوفـدوالـكَـسْـر كَـثْــر الْـبــرَد
والـضَّــم صـــرَّ الـنَـقْـد فـــي ثَـوْبــه بِـالـهــدبِ

ضَمْنْـتـه بِـنْـت الـكَـلا بالحِـفْـظ مِـنـى وَالـكِــلاَ
فَـشَـجَّ قَلْـبـي وَالكُـلـى عَـمـداً وَلــم يُـراقــبِ
بِالْفَـتْـح نَـنْـتُ لِلْـكـلا والكَـسْـر حِـفْــظ لِـلْــوَلا
والضَّـم جـمَـع لِلْـكـلا مِــنْ كُــلِّ حَــي ذيأَبِ

طَـارَحَـنـي بالـقَـسـط وَلـــمْ يَـــزِن بِالْـقِـسـط
فــي فِـيـه ِعِــرْق القُـسـط وَالْعَنْـبـر المطـيَّـبِ
بِالْفَتْح جَوْر في القضاوالكَسْـر عَـدْل يَرْتضـي
والــضَّــم عُــــود قَـبَـضــا رَخَـــــاوةلِـلْـعَـصَــبِ

ظَــبــيٌ ذَكِــــي الْــعَــرَف وَآخـــــذبِـالْــعِــرف
وآمـــــرٌ بِـالــعُــرفِ سَـــــام رَفــيـــع الــرُّتـــبِ
بِالْفَـتْـح عَــرْف طـيَّـب والكَـسْـر صَـبـر يُـنــدبُ
والـضَّـم قَــوْل يـجــب عِـنْــد ارْتـكَــاب الـرِّيــبِ

عَـــــالٍ رَفــيـــع الــجَـــدِّ أفَــعــالــه بــالــجِــدّ
لَـقِـيـتُــه بِــالــجُــدّ كَـالـمـعَـطــل الــمــحُــزَّبِ
بَفَتْـحـهـا أَبـــو الأَب والـكَـسْـر ضـــدُّالـلَّـعــبِ
والـضَّـم بَـعْـض الْقُـلـب كَــان لِبَـعْـض الـعــربِ

غَنـىوَغَنَّتـه الـجَـوارِ بِالْـقُـرب مِـنـي وَالـجِْـوار
فَاسْتمعُـوا صَـوت الجُـوار ثــمُ انْتَـنُـوا بِالـطَّـرَبِ
بِالْفَـتْـح جـمْـع جَـاريـة والكَـسْـر جَــار داريـــه
والـضَّــم صَـــوْت الـدَّاعـيـة بِوَيْـلِـهـا وَالــحــربِ

فَــــأمَّ قَـلْــبــي أَمَّـــــه عِــنْـــد زَوال الإِمَّـــــة
فَاسْتَمِـعُـوا يَــا أُمَّــة بحقَّـكُـم مَــا حَــلْبـــي
بِالْفَتْـح شــجَّ الــرَّأس والكَـسْـر ضــدَّ الـبـاسِ
والـضَّـم جـمْـع الـنَّـاس مِــنْ عَـجَـم أَوْ عَـــرَبِ

قُولُوا الأَطْيار الحَمـام يَبْكينَنـي حتـىَّ الحِمـام
أَمَا تَرى يا ابن الحُمام مَا في الهوى مِنْطَربِ
بِالْفَـتْـح طَـيـر يـهــدرُ والـكَـسْـر مَـــوْت يـقــدر
والـضَّـم شَـخْـص يُـذكـر بـالإِســمِ لاَ بِالـلْـقَـبِ

كَأنـمـا بــي لَـمَّـة قَــدْ شَــاب شَـعْــر الـلِـمـة
وَمَــا بـقـي لــي لـمُـة وَلاَ لِـقــا مِـــنْنَـصَــبِ
بِالْفَتْـح خَـوْف البـاسِ والكَسْـر شَـعـرُ الــرَّأس
والضَّـم جمَـع النَّـاسِ مَـا بَيـن شَـيْـخٍ وَصَـبـي

لـمَـا أَصــاب مَسْـكِـي فَــاحَ عَـبـيـر الـمِـسْـك
فَـكـانَ مِـنْـه مُسـكـي وَرَاحَـتـي مِـــنْ تَـعَــبِ
بِالْفَـتْـح ظَـهـر الجـلـد والكَـسْـر طِـيـب الهِـنـدِ
والضَّـم مَـا لا يُبـدِي مِــنْ راحَــة المُسْتَـوهَـبِ

مَـلَـت دُمـوعـي حَـجْـريوَقَــلَّ فِـيـه حِـجـري
لَــوْ كُـنْـت كـابْـن حُـجــري لَـضــاق فِـيــه أَدبِ
بِالْفَتْـح حجـر الـرَّجـل والكَـسْـر جـمـع العَـقـل
والـضَّــم اسْـــم الـنَّـقــل لِــرَجُــلٍ مُـنْـتَـسِـبِ

نَـاول بـردَّ السَّـقْـطِ مَــنْ فِـيـه عـيـن السِّـقـط
فَــلاحَ رَمْـــي الـسُّـقـطِ وَمِـيـضـه كَالـشُّـهُـبِ
بِالْفَـتْـح ثَـلْـج وَبَــرَد والكَـسْـر نَــارٌ مِـــنْ زَنـــد
والسُّـقْـط بالـضَّـم الْـوَلــد قَـبْــل تـمــام الأَرَبِ

وَجَـدْتــه كالـقَـمَّـة فــــي جَــبــلٍ ذي قِــمَّــة
مُــطََّــرح كـالـقُـمَّـة فَـقُـلْــت هَــــذامَـطْـلــبِ
بِالْفَتْـح أَخـذ النَّـاس والكَـسْـر أَعـلـىالــرَّأس
والـضَّــم لـلإِنْـكَـاسِ مِـــنَ الـمـكَــانِ الــخــربِ

هَذي علامات الرَّقَاق فانْظُر إلى أَهـل الرِّقـاق
هَلْ يَنْطقـوا قَبْـل الرُّقـاق بِالصِّـدْق أَمْ بِالكـذِبِ
بِالْفَتْـح رجـل مُتَّصـل والكَسْـر خُـبْـزقَــدْ أُكــل
والـضَّـم أَرْض تَنْفـصـل عَـلـى أَمـــانِ الـنـصـبِ

لاَتَــرْكــنــنْ لِــلــصَّــلِ وَلاَ تَـــثِـــق بِــالــصِّــلِ
وَاحْـذرطَعَـام الصُّـل وَانهَـض نهُـوض المجُـدبِ
صَـــوْت الـحـديـد صَـرْصــراوحـيَّــة إِن كُـسِــرا
وَالــمــاءُ إِن تَـغَـيــرا بِـضَـمَّـهـا لــــم يُــشــربِ

يُسْفـر عَـنْ عَيـنْ الطَّـلا وَجنَّـة تحَكـي الـطِّـلا
وَجِـيـدهُ مِـــنْ الـطُّــلا غِـيــداً وَلـــم ْتحـتـجـبِ
بِالْفَـتْـح أَوْلاد الظِّـبـا والـكَـسْـر خـمــرشُـرِبــا
الـضَّـم جِـيــدٌ ضُـرِبــا بحُـسْـنـهِ جـيــدالـظَّـبـا

أَتَيْـتُـه وَهُــوَ الَـقَـى فَـبَـشَّ لــي عِـنْـدالـلِّـقـا
وَقَــال أَطْعِمـنـي لُـقــى فَـــذَاكَ أَقـصــى إِرَبِ
بِالْفَتْـح كَنْـس المْنـزلِ والكَسْـر لِلْحَـرب قَـلـي
والـضَّــم مَــــاء الْـعَـســل عَـقَـدْتــه بِـالـلَّـهـبِ

دَيـــارُهُ قَـــدْعَـمَــرت وَنَـفْـسـهُ قَـــدْ عَـمِــرت
وَارسنـه قَـدْ عَمُـرت مِــنْ بَـعْـدَ رَســمٍ خَــربِ
بِالْفَـتْـح فِـيـه سَكَـنـا وَكَـسْـرهَـا نَـــال الْـقـنـا
والـضَّـم مَهْـمـا أَمْعَـنـا فــي حَـرْثِـهِ الـمـجُـربِ

صَاحَبَنـي وَهُـوَ رَشــا كَصُحْـبـة الـدَّلْـوالـرِّشـا
حَاشَاهُ مِنْ أَخذ الرُّشا في الحُكم أَوْ مِن ْرِيَـبِ
بِـالْـفَــتْــح لِــلْــغَــزالِ والــكَــسْــرلِـلـحِــبــال
والـضَّـم بَــذلُ الـمــالِ لِلْـحـاكـم المُسْتَـكْـلَـبِ

الرَّيـق مِنْـهُ كَالزَّجـاج وَلحظـهُ يحكـي الـزِّجـاج
وَالقَلـبُ مـنـي كالـزُّجـاج وادٍ سَـريـع العَـطَـبِ
بَـالْـفَـتْـح لِلْـقَـرَنْـفُـل والـكَـسْــر زَج الأَسَـــــل
والـضَّـم ذَاتُ الشُّـغـل مِــنْ الـزجــاجِ الـحـلَـبِ

وَرث ضُعْـفـا فــي الـقَـرا كَـثْـرة مـعـان ِبـالـقِـرا
وَذَاك فـي غَـيـر الـقُـرى فَكَـيْـف عِـنْـدالْـعَـرَبِ
بِالْفَـتْـح ظَـهـر الـوهـدِ والكَـسْـر طَـعـم الْـوَفـد
والــضَّــم جــمْــع الْـبـلــدِ كَـمَـكَّــةٍ أَوْيَــثْـــربِ

مَـنْ لـي بَـرَشْـف الظَّـلـم أَوْ اصْطـيـاد الظِّـلـم
مَـــاعِـنْــده مِـــنْ ظُـلــم وَلاَ مَـقَــال الـكَــذبِ
بَالْـفَـتْـح مَــــا الأسَــنــان وَلـلـنِـعـامِ الـثَّـانــي
والـظَّــلــم لـلإِنــســان مـجْـلَـبَــةٌ لِـلْـغَــضَــبِ

فَالْقَـطْـر جُــودٌ كَـفَّـه وَالْقِـطـرسَـيْــل حَـتْـفـه
وَالْـقُـطـر مَـــاءُ أَنْـفــه وَخَــــدَّهُ مِــــنْذَهَــــبِ
بِالَفْـتَـح غَـيْـث سَكَـبـا والكَـسْـر صـفــرذُوِّبـــا
والضَّـم عُـود جُلبـا مِــنْ عــدنٍ فــي المـرْكَـبِ

لــمَـــارَأَيْـــــت دَلَّـــــهُ وَهَـــجْـــرهُ وَمَــطْــلــهُ
رَثَـيٍــت مِـــنْحُـبــي لَــــه مُـثـلِّـثـاً لِـقُـطْــربِ
وَابْـــنُ زُريـــقٍ نَـظَـمـا شَـرحــاُ لـمــا تَـقَـدَّمــا
فَــربــمَّــا تَــرَحــمَّــا عَــلَــيْــه أَهْـــــــل الأَدبِ

أَدَّيْـت فِـيـه واجـبـي فــي خِـدمـةِ المُخ الـبـي
أَحـمْــد ذِي الـمـواهـبِ وذَ الـنِّـجــادِالـطَّـيَّــبِ
مَــــنْ جَــــاءهُ وَأَمَّــلــه يَــنــالُ مِــنْــه أَمَــلَــه
يَا سَعْد مَـنْ قَـدْ وَصَلـه مِـنْ أَهْـلِ عِلْـم الأَدبِ

إِمَّــــا بِـبـحــث بـحَـثَــه أَوْ اخــتــراعٍ أَحْــدَثـــه
فــي شَــرْح ذِي المُثلَّـثـة بِنَـظْـمـهِ الـمُـهـذَّبِ
مُـصَـلَّـيـاً مُـسَـلَّـمـا عَــلــى الـنَّـبــي كُـلَّــمــا
رَقْـرَق بَـرْق أَوْ هـمَـا بـالْـوَدق مُــزْن السُّـحُـبِ.[list=1][*]

موضوع جميل جدا..

كلام جميل..

اشكرك اخ محمد..
على ما قدمته و ما تقدمه..

شكرا اخت ابتهال على المرور الرائع والرحب