أسئلة الامتحان الشفوية للشبه طبي مع الأجوبة باللغتين العربية والفرنسية

اسئلة.مسابقة.الشبه.طبي.التكوين شبه.طبي.الامتحان.أسئلة.الامتحان.منهجية.الاجابة.الأجوبة.
الخاصة.بالأسئلة.المقترحة.باللغتين.العربية.والفرنسية التكوين.الشبه.طبي.أسئلة.مقترحة.مع الاجوبة.



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخوتي اليوم أحضرت لكم موضوع لن تجدوا مثله في أي منتدى آخر
 حصريا أسئلة مقترحة للمسابقة الشفهية الخاصة بالشبه طبي مع الجوبة النموذجية لها
ومرفوقة بالترجمة الى اللغة الفرنسية هذه الاجابات اعدتها لي طبيبة جزاها الله خير وحفظها وحفظ جميع أسرتها
هذه الأسئلة هي غالبا ما تطرح في المسابقة الشفوية الخاصة بالشبه طبي
لذلك سخرت كل وقتي من أجل افادتكم بها لأنني على دراية بمدى حاجة الاخوة لها
خاصة هذه الأيام الامتحانات تبدا من يوم الغد في بعض الولايات لذلك أرجوا أن لا تسنونا
من صالح دعواتكم لنا فنحن في أمس الحاجة لها
بدون اطالة حصريا على منتدى وادي العرب الجزائري اليكم

الأسئلة المقترحة مع الاجابة النموذجية باللغتين العربية والفرنسية



السؤال باللغتين العربية والفرنسية

1-لماذا أخترت التكوين الشبه الطبي ؟

1-pourquoi tu as choisis l'aformation en paramédical?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية


1- اخترت هذا التكوين لأنه يضمن لي عمل.و لأنها مهنة انسانية
1-j'ai choisis cette formation parcequ'elle va m'assurer un travail et parce qu'elle une profession humaine



السؤال باللغتين العربية والفرنسية

2- ماهي رغبتك في المستقبل من وراء هذا التكوين ؟

2-quel est votre but de cette formation?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

2-هدفي هو اتقان مهنتي وذلك لتقديم الأفضل والضروري للمريض

2-mon bùt et d'etre competant dans maprofessin pour donner le necessaire et le mieu aux patients


السؤال باللغتين العربية والفرنسية

3- ماهي نضرتك للممرضين ؟

3-quel est votre point de vue pour les infermiers?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

3-أرى نهم اشخاص جيدون ويقدمون الكثير للناس وأنا احترمهم

3-je vois que sont des bons personnes quiaide beaucoups les gents et je les respecte



السؤال باللغتين العربية والفرنسية

4- كيف تنظر الى المرضى ؟

4-comment tu vois les patients(les malades)?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

4-المريض هو دوما انسان يعاني وبالتالي يجب تقديم المساعدة له

4- le pationt est toujours une personne quisouffre et alors il faut lui donner de l'aide



السؤال باللغتين العربية والفرنسية

5-حسب رأيك ماهي أدوار الممرض أوالقابلة أو المخبري ؟  

5-à votre avis,quel est role de l'inférmiers..de la sage famme..de laborantin?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

5-على الممرض أو القابلة أو المخبري أن يكون متمكن من مهنته وان يكون ذقادرا على تكوين علاقة طيبة مع المرضى لكي يخفف عنهم


5-je vois que l'infermier ou la sage femmeou le laborantin doit etre competant dans son metier et qu'il peut construireune bonne relation avec le pation pour qu'il peut le soulager



السؤال باللغتين العربية والفرنسية

6- جاءك مريض في حالة قلق وهيجان ،كيف تتعامل معه ؟

6-comment tu dois reagir devaut unpatient stressé et agité?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

6-في الأول يجب أن اهدئه وبعدها اقدم له ما هو ضروري(دواء.علاج)


6-au debut je doit le calmer puis je luidonne ce qui est necessaire comme traitements, soins...



السؤال باللغتين العربية والفرنسية

7- كيف تتعامل مع الطبيب الذي كلفت بالعمل معه ؟

7-comment tu dois travailler avec votre medecin chef?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

7-يجب ان أحترمه وأكون متعاون معه من اجل راحة المريض


7-il faut que je le respecte et que jedoit etre cooperant avec lui pour le mieu ddu patient


السؤال باللغتين العربية والفرنسية

8 - ماهي أهم أبسط شروط السلامة التي يجب أن تحرص عليها دائما؟  

8-quel sont les plus simple conditions de protection et d'hygienesque tu dois les suivre  toujours?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

8-يجب أن يرتدي الزي الرسمي.واستعمال القفازات وأدوات معقمة وفي نهاية كل استعمال التنظيف وغسل اليدين


8-il faut qu'il mettre la tenuerespectieuse utilisé des gants de materiel sterile et à la fin de chaqueutilisation il faut qu'il nettoye et se lave les mains


السؤال باللغتين العربية والفرنسية

9- ماقولك في المدوامة الليلية أو خلال الأعياد للممرضين؟  

9-quel est votre point de vue pour les gardes de nuit et les gardes des jours ferriés?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

9-المدوامة الليلية وفي أيام المناسبات شيء ضروري لضمان خدمة 24/24 ساعة واذا طلب مني هذا فسأكون حاضر وبدون نقاش


9-la garde de nuit et des jours ferrrierssont necessaire pour assurerun service de 24/24heurs donc si je serais demanderpour les assurer je serais disponible sans discution


السؤال باللغتين العربية والفرنسية

10- ماهي المساعدات التي بامكانك ان تقدمها للطبيب ؟

10-comment tu peut aider et donner le coud-de-main au medecin?

الجواب باللغتين العربية والفرنسية

10-أن اقدم له المساعدة اللازمة وان اقدم له الأدوات التي يطلبها


10-je doit lui donner l'aide necessaire etque'il trouve le matriel que'il demande

هذا العمل جهد خاص فأرجوا من كل من أراد نقله الى منتدى آخر ذكر المصدر
المصدر منتدى وادي العرب الجزائري
والله الرقيب








لاتنسوني من صالح دعائكم لي بالنجاح



اخوكم زكريا دوما في الخدمة

ولمن أراد تحميل الأسئلة والأجوبة باللغتين العرية والفرنسية على شكل ملف word

حمل من هنا




حمل من هنا

السلام عليكم ورحمة الله اختي سمية

اجتزت اليوم المسابقة وكان هناك كم هائل من المشاركين
في الحقيقة امتحان عادي جدا وكما سبق وان قلنا العامل النفسي أكثر شيء
اولا كل مرة يتم ادخال مشارك يجلس امام اللجنة المتكونة من ثلاثة اشخاص(واحد طبيب نفسي والأخرى تطرح عليك سؤال الثقافة العامة والأخرى تراقب )
السؤال اللي أكيد يطرحوه عليكم هو لماذا اخترت التكوين الشبه طبي بعدها تختار ورقة فيها سؤال ثقافة عامة عادي تجاوب عليه
وتخرج (لا يتم اخبارك ان كان جوابك صحيح او خاطئ)

لم أسمع كلمة باللغة الفرنسية منذ دخلت كل شيء باللغة العربية بل وأكثر بالعامية
المهم اخوتي العامل النفسي اكثر شيء أرجوا أن لا تفارقكم الابتسامة من لحظة الدخول حتى الخروج
وان شاء الله اتمنى التوفيق للجميع ان شاء الله

من بين أسئلة الثقافة العامة التي تم طرح مثلا:
تاريخ مؤتمر الصومام.
ماهي المدينة التي تعرف بمدينة الأصنام.
ماذا كان يطلق العرب القدامى على الذهب.
تركيب حي ان قارنته بحجمه وقيمته تجد اختلاف كبير بينهما.
في عهد من تم جمع القرآن.
عرف الاتصال
ماذا تعني كلمة أديس أبابا(اظن تعني الزهرة الجميلة او المتفتحة)

علما انا سؤال الثقافة عامة عليه نصف نقطة فقط حسب ما اخبرنا به أحد الأعوان هناك
ونقطة ونصف على العامل النفسي والمظهر وطريقة الكلام


بالتوفيق للجميع

السلآآمــــ عليكم !!

لك جزيل الشكر خويا زكريا !! كفيت و وفيت ربي يجازيك الجنة
احنا في جيهتنا رايح يكون نهار الأحد الجاي ! نتوما خلاص؟؟ فوتوه؟؟

بغيت نسقسيك برك شحال المدة و يعلقو النتائج؟؟
ربي يكون في العون يا خاوتي !! و صح ,, العامل النفسي هو المهم

سلامي

HaNeNoU(*_*) كتب:

السلآآمــــ عليكم !!

لك جزيل الشكر خويا زكريا !! كفيت و وفيت ربي يجازيك الجنة
احنا في جيهتنا رايح يكون نهار الأحد الجاي ! نتوما خلاص؟؟ فوتوه؟؟

بغيت نسقسيك برك شحال المدة و يعلقو النتائج؟؟
ربي يكون في العون يا خاوتي !! و صح ,, العامل النفسي هو المهم

سلامي

العفو أختي حنانو
نحن في بسكرة مازالت دفعة اخرى تجتاز الامتحان يوم الغد
نعم تختلف من ولاية لاخرى
النتائج اختي حنانو لا أعلم بالضبط لكن لن يتجاوز الأسبوعين في أقصى أجل بدءا من تاريخ الامتحان
وسأحاول الاستفسار اكثر على تاريخ الاعلان على النتائج ان شاء الله

كلمة شكر لا تواتفي حقكم الموفقية في مشوارك الدراسي اتمنى ان اسسمع اخبارا سارة حول اجتياز امتحانك

سلآآمـــــــ

ربي ينجحك فيه و يسمعلك الأخبار الطيبة !
موضوعك هذا راه انتشر في منتديات ياسرييين ^^ مآ شاء الله

مشكورين اختي س م ي ة وحنانو
التوفيق لنا ولكم ان شاء الله

اكيد سيتم نقله اختي حنانو لأن الكثير في حاجة له
المهم ذكر المصدر
شكرا مرة اخرى

سلآآمـــــ ,,,

لم اتعجب من قصتك اختي سمية لأني عشت نفس الموقف تقريبا

بدأت المسابقة على الساعة التاسعة عوضا عن الثامنة ... دخلنا الى قاعة الانتظار و كان العدد هائلا .. كنت قد اخترت أن اكون -ممرضة-

طبعا لم ندخل قاعة الاسئلة حسب ترتيب او ما شابه بل حسب التوصيات!!
عند دخولي وجدت ثلاثة يجلسون كحكام ! طبيبة نفسانية و ممرضة و رجل الله اعلم من يكون ... أخذت الممرضة بطاقة التعريف و الاستدعاء و جلست و الاثنين الباقيين كآآنا في اتم الانشغال في مناقشة موضوع لم افهمه اصلا .. لكن الحمد لله بعد مدة من الزمن لاحظا وقوف انسان امامهما .. الرجل سألني سؤال واحد و هو -كيفاش اسمك؟- و جاءه اتصال و قام بعيدا ليتحدث ... اما الطبيبة النفسانية فكانت أسئلتها في الصميم ما شاء الله ..
- شحال نتوما في الدار؟
-شحال ترتيبك بين خواتك؟ و اخت او اخك الاكبر شا يقرا؟
-شحال جبتي معدل و اما شعبة قريتي؟
-لياه خيرتي الباراميديكال ؟؟
و خرجت بعدها !!
اما الآن فأنا مستاءة من هذا الوضع ...

المهم ,, اذا كان فيها خير ربي يجيبها
سلامي

HaNeN كتب:

سلآآمـــــ ,,,

لم اتعجب من قصتك اختي سمية لأني عشت نفس الموقف تقريبا

بدأت المسابقة على الساعة التاسعة عوضا عن الثامنة ... دخلنا الى قاعة الانتظار و كان العدد هائلا .. كنت قد اخترت أن اكون -ممرضة-

طبعا لم ندخل قاعة الاسئلة حسب ترتيب او ما شابه بل حسب التوصيات!!
عند دخولي وجدت ثلاثة يجلسون كحكام ! طبيبة نفسانية و ممرضة و رجل الله اعلم من يكون ... أخذت الممرضة بطاقة التعريف و الاستدعاء و جلست و الاثنين الباقيين كآآنا في اتم الانشغال في مناقشة موضوع لم افهمه اصلا .. لكن الحمد لله بعد مدة من الزمن لاحظا وقوف انسان امامهما .. الرجل سألني سؤال واحد و هو -كيفاش اسمك؟- و جاءه اتصال و قام بعيدا ليتحدث ... اما الطبيبة النفسانية فكانت أسئلتها في الصميم ما شاء الله ..
- شحال نتوما في الدار؟
-شحال ترتيبك بين خواتك؟ و اخت او اخك الاكبر شا يقرا؟
-شحال جبتي معدل و اما شعبة قريتي؟
-لياه خيرتي الباراميديكال ؟؟
و خرجت بعدها !!
اما الآن فأنا مستاءة من هذا الوضع ...

المهم ,, اذا كان فيها خير ربي يجيبها
سلامي

انا يا ليت كانت الاسئلة هكدا الاسئلة التي طرحت علينا و كانني في التحريات او مسابقة جائزتها مبلغ مالي انا عندما جزت البكالوريا و ما لم اطلع على الكثير في المصطلحات
بالتوفيق لك

ربي يكون في العون بالنسبة لك اختي سمية
يظهر ان المسابقة كانت صعبة للغاية
ولم اجد شيء يشجع على الاجابة الصحيحة وخلق جو للتركيز
امّا الاخت حنان يظهر ان حالكم افضل بكثير من ولاية مستغانم
وكل ولاية كيفاش ،كاين لي مزال فيها مسؤولين يخافون الله
وامتحاناتها فيها نوع من الشفافية

=========

كلمة اقولها لكم
ان كان فيها خير لكم كتب لكم الله النجاح فيها فوالله لن ينزعها منكم أحد مهما كان
وان لم يرى لكم فيها خيرا
فارضوا بما كتب لكم الله
ولي جات من عند الله مرحبـــــــــــــا بيها
 
وان شاء الله تكون النتائج مفرحة

مليار شكرا أخ زكريا منذ شهر جويلية وأنا أبحث عن المعلومات التي قدمتها و الكثيرون كذلك كانوا يبحثون وفقك الله وإنشالله تنجح في الإمتحان ماتنساش تبشرنا ok

لم أجد هذا الموضوع حتى جوزت الإمتحان الذي لم يكن صعبا لكن لا بأس.أنا من ولاية البيض وجوزت المسابقة في سعيدة . كان عدد المشاركين كبيرا جدا . انتظرنا طويلا حيث لم تبدأ المسابقة حتى الساعة 10 ولم يأت دوري حتى الساعة 14:30واختلفت الأسئلة من قاعة إلى قاعة أما بالنسبة للجنة فهي مكونة من شخصين فقط"امرأتين" وكانتا في منتهى اللطف طلبت احداهما بطاقة التعريف والإستدعاء وملات استمارة بالمعلومات التالية: الإسم,اللقب , تاريخ ومكان الميلاد, تاريخ البكالوريا" 2010أو2009 الخ" ,معدل البكالوريا,شعبة البكالوريا, التخصص الذي تختاره "أنت تخبرها بتلك المعلومات" ثم طرحت علي الأخرى بعض الأسئلة: ماذا سجلت في الجامعة ؟ , من أعطاك فكرة المشاركة في مسابقة شبه الطبي؟

faith smith كتب:

لم أجد هذا الموضوع حتى جوزت الإمتحان الذي لم يكن صعبا لكن لا بأس.أنا من ولاية البيض وجوزت المسابقة في سعيدة . كان عدد المشاركين كبيرا جدا . انتظرنا طويلا حيث لم تبدأ المسابقة حتى الساعة 10 ولم يأت دوري حتى الساعة 14:30واختلفت الأسئلة من قاعة إلى قاعة أما بالنسبة للجنة فهي مكونة من شخصين فقط"امرأتين" وكانتا في منتهى اللطف طلبت احداهما بطاقة التعريف والإستدعاء وملات استمارة بالمعلومات التالية: الإسم,اللقب , تاريخ ومكان الميلاد, تاريخ البكالوريا" 2010أو2009 الخ" ,معدل البكالوريا,شعبة البكالوريا, التخصص الذي تختاره "أنت تخبرها بتلك المعلومات" ثم طرحت علي الأخرى بعض الأسئلة: ماذا سجلت في الجامعة ؟ , من أعطاك فكرة المشاركة في مسابقة شبه الطبي؟

اهلا بك أختي معنا
جزاك الله خيرا على هذه الافادة
ان شاء الله نسمع بخبر نجاحك

مشكوووووووووووووووور

شكرا اخي زكريا...نشكرك جزيل الشكر

بارك الله فيك

بارك الله فبك

والله تمنيت لو ان الاسئلة الشفوية تطرح كلها بهذا الشكل وفي جميع المسابقات صدقوا انه هناك من طرح عليها كم زرا بمعطفك مفاجاتها بهذا السؤال جعلها تنظر الى ازرارها فقيل لها انك سقطت في الامتحان واخرى سئلت ما لقبك ومن ثم هل يجعلك لقبك هذا تتعقدين، او مثلا لو طلب منك نزع حجابك فما يكون ردك او هل لديك صديق ام لا واسئلة يندى لها الجبين والطامة الكبرى ان قرارا رفيع المستوى يقضي بمنع المسابقات الكتابية وكانهم يريدون بفعلهم هذا تشجيع المحسوبية على حساب الاجتهاد ما اتمناه فعلا ان تكون المسابقات بمثابة امتحان حقيقي لمن يتقدم اليها لا مجرد واجهة لانجاح فلان وعلان لكن طبعا على الجميع التوكل على الله فلا احد يستطيع ان يغير قدره وعليه أن يقف وقفة مع ظميره ولا ينس ان الله معه وهو رقيبه وحسيبه وما خاب من اتخذه وليا

بارك الله فيك وجزاك كل ما تتمناه



والله مدة وانا نبحث على موضوع مثل هذا



ربي يجازيك

شكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرا

ماشاء الله والله روعة وان شاء الله المزيد بالتوفيق

TIARET MEZELLE

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...اولا بارك الله فيك يا زكريا يا اخي وحفظك واسكنك فسيح جناته ....الله يحفطك لا اله الا الله محمد رسول الله انت رجل ماشاء الله نشكر على تعاونك سبحان الله ...........والله استفدنا كثير ا من هذه المعلومات

الله يجزيك كل خير انشاء الله شكراااااا

مشكورة على هذه الافادة
جعله الله في ميزان حسناتك

بارك الله فيك ١٠٠٠ شكر فعلا موفر كل ما نحتاجه بخصوص هذا الموضوع مؤجر على تعبك إن شاء لله

شكرررررررررررررا جزيلا ')" target="_blank" rel="nofollow">

شكراااااا على المعلومات الاضافيه